|
Entwicklungsgeschichtliche Einordnung und Gliederung des Deutschen
Entwicklungsgeschichtliche Einordnung und Gliederung des Deutschen
Kentumsprachen |
Satemsprachen |
kelt. |
ital.(griech.,lat.,ro-manische Spr.) |
[illyr.] |
hethit. |
tochar. |
balto-slav. |
alban. |
armen. |
indo-iranisch |
„westgermanisch“ |
nordgermanisch: isländisch, norwegisch, dänisch, schwedisch |
ostgermanisch: gotisch |
angelsächsisch |
friesisch |
deutsch |
|
niederdeutsch |
hochdeutsch (ahd.>mhd.>nhd.) |
niederfränk. |
niedersächs. |
mitteldeutsch |
oberdeutsch |
westmitteldeutsch (fränkisch) |
(ostmitteldeutsch) |
|
mittelfr. |
rheinfr. |
südrheinfr. |
ostfr. |
|
ripuarisch-fränk. |
moselfr. |
alemannisch |
bairisch |
|
|
hochalem. |
niederalem. |
schwäbisch |
nordbair. |
mittelbair. |
südbair. |
Übersichtstabelle zur Geschichte der deutschen Konsonanten
idg. |
urg. |
wg. |
ahd. |
mhd. |
nhd. |
|
Stimmhafte Verschlusslaute |
dh |
d |
d |
t |
t |
t |
bh |
b |
b |
(p), b |
b, p (ausl.) |
b |
gh |
g |
g |
(k), g |
g, c (ausl.) |
g |
gwh |
gw, g, w |
g,w |
g, w |
g, w |
g, w |
|
Stimmlose Verschlusslaute |
d |
t |
t |
z, tz; zz (z) |
z,tz; zz(z) |
z, tz; ss ,ß, s |
b |
p |
p |
pf(p); ff(f) |
pf (p); ff (f) |
pf (p); ff (f) |
g |
k |
k |
(ch),k,c; hh(h) |
k; h |
k; h |
gw |
kw, k |
qu, k |
qu, k |
qu, k |
qu, k |
s, z |
s |
s |
s |
s, sch (aus sk) |
s, sch |
t, th |
th |
th |
d |
d, t (ausl.) |
d |
p, ph |
f |
f |
v, f |
v, f |
v, f |
k, kh |
h (ch) |
h |
h |
h, ch |
h, ch |
kw, kwh |
hw, h, w, f |
hw, h, w, f |
h, w, f |
h, w, f |
h, w, f |
z (sth, s), s |
z (sth, s), s |
r (auch ng), s |
r, s |
r, s, sch (aus sk) |
r, s, sch |
dh, th (th) |
d |
d |
t |
t |
t |
bh, p (ph) |
b |
b |
b, b |
b, p (ausl.) |
b |
gh, k, (kh) |
g |
g |
g, g |
g, c (ausl.) |
g |
gw, kw |
gw |
g, w |
g, w |
g, w |
g, w |
l |
l |
l |
l |
l |
l |
r |
r |
r |
r |
r |
r |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
n |
n |
n |
n |
n |
|
w |
w |
w |
w |
w |
î |
î |
j |
j |
j |
j |
Beispiele zur Übersichtstabelle
idg. |
germ. |
deutsch |
ai. dhaman- (Gesetz) |
got. doms (Urteil) |
ahd. tuom (Gericht) |
ai. bhratar- |
got. brodar |
ahd. broudoer (Bruder) |
idg. *ghans- lat. anser |
an. gás |
ahd. gans (Gans) |
idg. *sengwh- (singen) |
an. syngva (singen) |
ahd. singan (singen) |
idg. *gwhormo-, lat. formus (warm) |
urg. *gwarmaz, an. gorr (bereit) an. varmr (warm) |
ahd. garo (bereit)
ahd. warm (warm) |
lat. dens |
got. tundus |
ahd. zan(d) (Zahn) |
lat. edere |
got. itan |
ahd. ezzan (essen) |
lat. lubricus (schlüpfrig) |
got. sliupan (schlüpfen) |
ahd. slupfen (schlüpfen) |
lit. dubùs |
got. diups |
ahd. tiof (tief) |
gr. gomphos (Pflock) |
an. kambr (Kamm) |
ahd. kamb (Kamm) |
lat. ego |
got. ik |
ahd. ih (ich) |
idg. *gwel-, lit. gélti (stechen) |
an. kvelja (quälen) |
ahd. quellen (quälen) |
idg. *gwou-, ai. gau- (Rind) |
germ. *kwo-, an. kýr (Kuh) |
ahd. kuo (Kuh) |
lat. sedere |
got. sitan |
ahd. sizzen (sitzen) |
idg. *ozdos, gr. ozos |
got. asts |
ahd. ast (Ast) |
lit. mezgú (knüpfen) |
an. moskve (Masche) |
ahd. masca (Masche) |
ai. svasar- |
got. swistar |
ahd. swester (Schwester) |
lat. tres |
got. drija |
ahd. drî (drei) |
gr. askethés (schadlos) |
got. skadis (Schaden) |
ahd. scado (Schaden) |
gr. patér |
got. fadar |
| | |
|